niedziela, 20 lipca 2014

Mamy wakacje~

Jako, że w sumie to są wakacje robimy sobie przerwę. Niby mówiłem, że będziemy pracować płynnie i tak dalej, ale! Ciężko jest zagonić murzynów do pracy jak jest tak gorąco, poza tym każdy gdzieś wyjeżdża w tym ja też. Tak, więc nowych rozdziałów nie będzie do wtorku. Ja w sierpniu, na samym początku jadę do Krakowa, Jeff jest teraz w Kołobrzegu, a reszta gdzieś się tuła. Jako, że moi murzyni byli pracowici to mam zedytowane kilka rozdziałów do przodu. Postaram się sam przetłumaczyć i zrobić typesetting, abyście mogli jak najszybciej przeczytać kolejne chapterki. No cóż będziecie musieli dłużej czekać, bo samemu się nie wyrobię ze wszystkim. Tłumaczenie, korekta, typesetting zajmuje trochę czasu, a jeszcze mam własne życie (wow Shiro ma własne życie, niemożliwe!), a jeżeli siedzi się którąś godzinę przed kompem nad rozdziałem to zaczyna się mózg przegrzewać i robię dzikie błędy. Jeżeli chcecie aby rozdziały były dodawane regularnie to dołączcie i pomóżcie nam!

Shiro~

niedziela, 13 lipca 2014

Demon Lord Corporal and Flower Vendor Eren rozdział 4

Rozdział był dodany na centrum-mangi jakiś czas temu, ale nie chciało mi się od razu wrzucać tutaj. Tak, więc robię to teraz. Jestem taki zmęczony, tutaj notka z prywatnego życia. Dziś ustawiłem psu przeszkody i przez bite dwie godziny uczyłem go skakać. Biegałem, przeskakiwałem razem z nim. Tak, więc jestem zmęczony i nie mam na nic siły. Wracając do tematu mangi. Tym razem Miharu pomógł mi z edycją. C: Mój kochany murzyn pomaga mi regularnie. Jako, że ostatnio narzekał, iż w postach nic o nim nie wspominam, to masz i się ciesz~!

Shiro~

sobota, 12 lipca 2014

Mazu wa Hitokuchi rozdział 6 i informacje.

Tak, tak, moi drodzy, zbliżamy się do końca. Jeszcze jeden chapterek i projekt zakończony. Tym razem edycją zajął się Marcel, a ja tylko poprawiłem kilka rzeczy. Jutro dodamy pewnie czwarty rozdział doujina z SnK. Szukamy nowych ludzi na stanowiska: TYPESETTER i TŁUMACZ. To bardzo, bardzo pilne, jeżeli chcecie, aby rozdziały ukazywały się jeszcze szybciej! Chociaż teraz to i tak jest szybko. To dołączcie! Macie prawo wybrać, którym projektem chcecie się zająć i dodawać nowe do planów. Jeżeli chcecie dołączyć, a nie macie programu, bądź nie wiecie, jak coś zrobić to piszcie. Możemy Was doszkolić! Możemy również podesłać program graficzny~! No i to tyle.

Shiro~

ACHTUNG!! ACHTUNG!! WIADOMOŚĆ OD JEFFA.

Ludziska, jak wiecie, ja zajmuję się tłumaczeniem, a Shiro i reszta bandy głównie edycją, sratatata, i tak dalej... Problem w tym, że Shiruś ma swoich murzynów do pomocy w edycji, a ja murzynów do pomocy w tłumaczeniu ni mom... I tu się rodzi problem, bom nie maszyna i nie nadążam z tłumaczeniem wszystkiego. XD Ten łysy śmierdziel ma aż sześciu pomocników... A ja jestem sam... Sam jeden jedyny, jak paluszek u ręki, której amputowano cztery pozostałe palce. :c I w dodatku jestem kciukiem... ;-; Mniejsza. Więc wieeeeeeelgachna prośba do Was - POMOCY!! T^T Zgłaszajcie się do mnie na tłumaczy, bo nie wyrobię i pójdę utopić się w stawie... A w stawie zimna woda~ Trochę będzie szkoda~ Trochę będzie szkoda, gdy utooopię się w nim~! A może bardziej szkoda rybek... No nic. Także bardzo proszę zainteresowanych pisać do mnie na gg: 38815364. Dziękuję. Do widzenia~ ;-;

Jeff :3

PS. Określenie 'murzyn' wzięło się od naszego głuptaska Shiro~
PS Zacznij w końcu coś robić żeby znaleźć murzynów dla siebie! Popytaj znajomych, może ktoś się znajdzie. - Shiro

piątek, 11 lipca 2014

Demon Lord Corporal and Flower Vendor Eren rozdział 3!

Och tak! Nareszcie skończyłem typesetting. Nawet nie wiecie, jakie to jest męczące! Siedzieć i zrobić jeden rozdział bez przerwy. W każdym razie, cieszę się, że udało mi się to zrobić. Wczoraj Jeff zmusił mnie do przymusowej pracy po godzinach i zrobiłem też edycję szóstego rozdziału Mazu wa Hitokuchi, powstawianie sfx'y przypadło mi, a resztą zajmie się on, a sam rozdzialik ukaże się jutro. Mam nadzieję, że spodoba Wam się nowy rozdział. Życzę miłego czytania!

Shiro~


czwartek, 10 lipca 2014

Mazu wa Hitokuchi rozdział 5.

Yay~! Tak, jak już wspominałem, wracamy do pracy! Na jutro jest zaplanowany kolejny rozdzialik no i pewnie niedługo uda nam się skończyć tą serię. Cóż... Będzie mi brakowało latających świnek. :C W każdym razie, starałem się, jak mogłem razem z Jeffem, aby wszystko wyszło, jak najlepiej! Jeżeli macie jakieś zastrzeżenia albo propozycje, nie bójcie się pisać! Jesteśmy otwarci na wasze opinie. :3
Shiro~



środa, 9 lipca 2014

Wielki powrót!

Tak więc, razem z całą ekipą chcieliśmy przeprosić za naszą nieobecność. Było trochę problemów, każdy coś musiał załatwić, no i tak jakoś wyszło, że nie było czasu. Dziś dodajemy drugi rozdział doujina z SnK. Jeżeli chodzi o Mazu wa Hitokuchi, to piąty rozdział został już zedytowany, a teraz czekam ma tłumaczenie od Jeffa. Ostro się bierzemy do pracy żeby Was nie zawieść! Mamy nadzieję, że uda nam się pracować płynnie i dodawać jeden rozdział dziennie. Tak, jak to było przed przerwą. Jeszcze raz przepraszamy osoby, które czekały na nowe rozdziały. ;-; Postaramy się nadrobić zaległości.
Ekipa Retarded Group~

AAAA~ I JESZCZE JEDNO. Szukamy kandydatów do typesettingu. Jako, że Jeff ma mi niby pomagać, to nie było kłopotu, ale zawsze jest tak, że on robi 10 stron, a ja 40. (Jeff: WCALE, ŻE NIE ZAWSZE, KŁAMCZUCHU!!) Oczywiście szukamy też ludzi na inne stanowiska. Przydałby się też ktoś do "ograniania". Mam na myśli wyszukiwanie ciekawych mang, sprawdzanie, czy nie są już zajęte, upload na blogu i centrum-mangi, itd. Jako, że mamy dużo pracy, to ciężko jest nam wszystko ogarnąć i przydałby się ktoś taki. Jeżeli ktoś jest chętny, proszę zostawić komentarz, albo napisać na maila. Dziękuję za uwagę! :3